1. NEW DEATH SQUAD IN MEDELLIN

ĐỘI ĐAO PHỦ MỚI Ở MEDELLÍN " LOS PEPES "

2. Because we... are the Medellín cartel, motherfucker!

Vì chúng ta... là cartel Medellín, chó má!

3. Medellín has too many electrical wires, phone wires, antennae.

Medellín có nhiều đường dây điện, điện thoại, ăng ten.

4. The interview was filmed at the garbage dump of Medellín.

Cuộc phỏng vấn được quay tại bãi rác ở Medellín.

5. Pablo's crew was turning up dead all over Medellín, and Jairo became the latest victim.

Người của Pablo chết la liệt khắp Medellín, và Jairo thành nạn nhân mới nhất.

6. Six days later, on July 2, Escobar was shot to death outside a bar in a Medellín suburb.

Ngày 2 tháng 7 năm 1994, Escobar bị bắn bên ngoài quán bar El Indio ở ngoại ô Medellín.

7. Go to Medellín, to every money stash we have and bring me every penny you can find.

Tới Medellín, tới mọi nơi giấu tiền, mang về đến cắc cuối cùng anh tìm được.

8. Look, if Carrillo wants to walk out in the streets and gun down every sicario in Medellín, God bless him.

Nghe đây, nếu Carrillo muốn xuống đường bắn chết mọi sicario ở Medellín, kệ xác hắn.

9. As far as the Medellín team is concerned, they will be housed out of CNP headquarters until further notice.

Tạm thời về phần đội Medellín, họ sẽ ở tạm căn cứ của CNP cho đến khi có lệnh mới.